Parlo italiano

Mi permette di dichiarare le sue tasse?

Mi chiamo Cinzia Wilhelm e da oltre 30 anni lavoro in proprio come contabile/segretaria per diverse piccole ditte e compilo dichiarazioni dei redditi.
Offro un servizio professionale e competente a prezzo modico. Assicuro inoltre la massima discrezione.

Inoltre non mi limito a compilare il formulario, ma spiego vantaggi e svantaggi delle varie posizioni e alla fine calcolo l’importo aprossimativo delle tasse.

Offro il mio aiuto anche per altre situazioni amministrative che non sempre sono facili da gestire non parlando bene il tedesco.

COME CONTATTARMI?

Per contattarmi:
al 077 432 82 80, sono reperibile verso sera (anche whatsapp)
Inviare una e-mail a: c.wilhelm(at)gmx.ch

QUALI CANTONI

Ho esperienza con la dichiarazione dei redditi dei seguenti cantoni:

COSA PREPARARE

EstraIl formulario

• Formulario ricevuto dall’ufficio tassazione
• Copia dell’ultima dichiarazione
• Se possibile fattura definitiva delle ultime tasse (definitive Steuerveranlagung 2022)

Per la dichiarazione redditi e entrate varie

• Tutte le dichiarazioni di salario (Lohnausweis) del anno 2023, anche della moglie
• Ricevute per eventuali pagamenti da assicurazioni come
  – cassa disoccupazione, malatia o infortunio,
  – pensioni AHV/ invalidità / Suva, altre pensioni
• Chiusura di tutti i conti bancari (anche italiani, buoni postali, BOT etc) di fine anno (estratto del 31.12.2023), anche
  – conti postali
  – obligazioni
  – denaro investito o prestato
• Certificati di eventuali vincite al lotto per richiedere il 35% trattenuto direttamente
• Estratto conto degli eventuali alimenti ricevuti da ex-coniuge/pagati all’ex-coniuge, anche per i figli
• Se avete un immobile:
  – Eventuali affitti ricevuti
  – estratto conto del ipoteca bancaria
  – Spese di gestione automaticamente viene dedotto il 10 o 20 % forfettario dipendendo dal età della casa oppure portate le fatture per manutenzioni, riparazioni, assicurazioni
  Se venite la prima volta: Stima ufficiale emmessa dal comune (dove si vede il valore dell’immobile, il valore locativo etc.)
• per immobili italiani portare la visura per soggetto

COS’ALTRO SI PUÒ DEDURRE DALLE TASSE

• I costi di trasporto per recarsi al lavoro, annotate su foglio separato i chilometri che fate in un giorno o comunicate quanto costa l’abbonamento per mezzo di trasporto pubblico.
• Se non riuscite a rientrare a casa per pranzo i costi per la mensa o per mangiare fuori (non servono fatture)
• Fatture per eventuali costi di aggiornamento professionale
• Quote per membri di sindacati vari
• Costi per la custodia dei bambini mentre i genitori sono al lavoro
• Conferma della banca per eventuali crediti e interessi pagati
• alimenti pagati all’ex coniuge o per i bambini (gli alimenti ricevuti vengono dichiarati come entrata)
• Certificati di banca o assicurazione di pagamenti 3° pilastro (solo pilastro 3a)
• Contributi all AHV per persone senza salario (chi per esempio percepisce una pensione di invalidità)
• Beneficenza, offerte a partiti politici etc.
• Lista costi di malatia (si può detrarre soltanto i costi che eccedono il 5% del reddito tassabile, si puo dedurre ogni costo, dentista, occhiali, terapie pagate di propria tasca come massaggi etc., scarpe speciali. A questi vanno aggiunti le franchigie e il 10 % pagato per costi di malatia alla cassa malati (chiedete l’estratto conto dell anno alla vostra cassa)

COSA ENTRA SOTTO LA VOCE CAPITALE

Il capitale è esentasse fino a Fr. 100’000.00 per persone singole e 200’000 per coniugi, più 20’000 per ogni figlio. Anche oltre questa somma il costo è minimo. (il capitale non tassabile può variare da cantone a cantone)

Consiglio di dichiarare TUTTO il capitale, anche:

• Assicurazioni sulla vita,  pilastro 3 b
• automobili, moto, grandi somme di denaro contante, gioielli, oro
• conti in banca, azioni

NON DIMENTICATE CONTI BANCARI E IMMOBILI ALL’ESTERO
.

PREZZI